1
00:00:13,800 --> 00:00:20,000
巴斯特·基顿 b
气球师

2
00:00:20,300 --> 00:00:23,400
编剧及导演：巴斯特·基顿
埃迪·克莱恩

3
00:01:06,900 --> 00:01:09,500
<i>布卢卡之家�� 

4
00:01:16,100 --> 00:01:19,400
<i>因为 10 美分而陷入麻烦

5
00:02:37,600 --> 00:02:39,500
老磨坊

6
00:03:05,600 --> 00:03:08,400
把手放在船上

7
00:03:41,900 --> 00:03:44,800
同日，地理学会

8
00:03:44,900 --> 00:03:48,500
他派出一名探险家
在一次科学考察中。

9
00:04:46,400 --> 00:04:48,300
<i>成功了！

10
00:06:31,800 --> 00:06:34,100
稍加硫化后，

11
00:06:34,200 --> 00:06:40,100
王子和气球正在等待
第二个风向标。

12
00:21:52,000 --> 00:21:56,600
滴定：
Dappon (dappon1959.wordpress.com)

13
00:21:57,700 --> 00:21:59,900
SF�R�IT


